How to Talk Yankee

Visitors, traveling the back roads of Maine, stopping at a country store, or a farm stand or a yard sale, quickly pick up on the fact that Mainers have their own lingo. They use words not heard in other states and use pronunciations that are unique and sometimes difficult to understand. It is not only remarkable that these localisms have survived, but that they are delivered with unusual brevity and a dry humor that's hard to grasp at first.

From "ayuh" (yes) to "daow" (emphatic no), for those interested in learning more about the language of Maine, we would refer you to "How to Talk Yankee" by Gerald Lewis. See our Publications section.